Lioran
The herbal sleep remedy – for a noticeably better sleep experience
Problems getting to sleep? Lying awake in the small hours? Lioran helps with sleep disturbances. Many people take a long time to fall asleep at night or have trouble getting back to sleep when they wake up in the middle of the night. Even though they are tired, other factors like high sensitivity or internal chatter prevent them from falling asleep.
Here, relief is available in the form of Lioran Classic for Night and Day (260 mg passion flower dry extract per capsule):
- Stops internal chatter and makes it easier to get a good night’s sleep.
- For a verifiably better quality of sleep1 at night and inner calm during the day.
- Helps right away and supports the body’s natural sleep phases.
- Reliable relief without side effects, interactions or dependence.
- Good tolerability. Also suitable for long-term use2.
- Two capsules a half-hour before going to bed, up to 4 capsules per day if necessary.
Lioran centra (425 mg passion flower dry extract per coated tablet) with the power of the passion flower:
- For problems getting to sleep and sleeping through the night.
- For a verifiably better quality of sleep1.
- Helps right away and supports the body’s natural sleep phases.
- Reliable relief without side effects, interactions or dependence.
- Good tolerability. Also suitable for long-term use2.
- Take 2 coated tablets a half-hour before going to bed.
1 Lee et al. (2020) Int Clin Psychopharmacol; 35(1):29-35
2 Wenn nach 2 Wochen keine Besserung oder gar eine Verschlimmerung der Symptome eintritt, sollte ein Arzt aufgesucht werden.
Lioran® centra. (Wirkstoff: Passionsblumenkraut-Trockenextrakt.). Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Besserung des Befindens bei nervlicher Belastung und zur Förderung des Schlafes ausschließlich auf Grund langjähriger Anwendung. Enthält Sucrose und Glucose. (Stand: 12/2022)
Lioran® classic für Nacht und Tag die Passionsblume. (Wirkstoff: Passionsblumenkraut-Trockenextrakt.). Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Besserung des Befindens bei nervlicher Belastung und zur Unterstützung des Schlafes ausschließlich auf Grund langjähriger Anwendung. Enthält Lactose. (Stand: 12/2022)
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.
Cesra Arzneimittel GmbH & Co. KG, Braunmattstraße 20, 76532 Baden-Baden
Calming. Relaxing. Herbal.
Gasteo
Effective relief for gastrointestinal complaints
If you are wondering what you can do about bloating, stomach cramps or abdominal fullness, or what is the best way to get your sluggish bowels into gear, you need look no further than Gasteo. Gasteo Drops are a traditional herbal medicine that can provide natural relief against bloating, stomach pain, abdominal fullness, nausea, heartburn and other minor digestive problems. Regardless of whether they are caused by stodgy food, stress or nervous tension. The key advantage of Gasteo Drops lies in the combination of bitters and other components that help to ease cramps and settle the stomach.
Gasteo harnesses the powers of nature to relieve your stomach and digestion problems.
With a total of six medicinal herbs (bitters, herbs for calming the stomach and easing cramps), Gasteo helps your stomach to settle again. The unique effectiveness of these drops comes from silverweed – which is ideal for easing cramps – and from chamomile, angelica root, wormwood, blessed thistle and liquorice root.
Gasteo® Flüssigkeit zum Einnehmen. Wirkstoffe: Gänsefingerkraut, Süßholzwurzel, Angelikawurzel, Benediktenkraut, Wermutkraut, Kamillenblüten. Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Anwendung bei leichten Verdauungsbeschwerden (z.B. Völlegefühl, Blähungen), sowie leichten krampfartigen Beschwerden im Magen-Darm-Trakt ausschließlich auf Grund langjähriger Anwendung. Enthält 40 Vol.-% Alkohol. (Stand: 11/2022)
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.
Cesra Arzneimittel GmbH & Co. KG, Braunmattstraße 20, 76532 Baden-Baden
Caring. Preventative. Nurturing.
ilon
With the Intelligence of Nature
ilon stands for the power of nature. We believe in the healing, protective, and nurturing properties of natural active ingredients and substances, which have been used in traditional medicine for centuries. Our products combine these proven methods with modern science to support the skin in the best possible way.
At the center of our efforts are various natural substances, foremost the anti-inflammatory effect of resin, the sap of coniferous trees, also known as the “gold of the forest.”
Discover the ilon product portfolio!
MEDICAL DEVICE
ilon Classic Ointment
Traditional herbal medicine for skin inflammations
- Unique active complex with larch balsam, the resin of the larch tree
- Effective against symptoms of skin inflammation, including:
- Redness
- Swelling
- Tension sensations
- Pain
- Pus formation
- Antibacterial and anti-inflammatory effect
- Promotes local blood circulation
- Supports the natural regeneration of inflamed skin
lon® Classic Ointment. Active ingredients: Larch turpentine, turpentine oil from the maritime pine type, eucalyptus oil. Traditional herbal medicine for the treatment of mild, locally limited, purulent skin inflammations, such as pus nodules, inflamed hair follicles, and sweat gland inflammations exclusively based on long-term use. Contains butylated hydroxytoluene. Read the package insert. (Stand 06/2019)
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.
Cesra Arzneimittel GmbH & Co. KG, Braunmattstraße 20, 76532 Baden-Baden
MEDICAL DEVICE
ilon WundXtra Ointment
Natural wound healing. Extra protection.
- With the power of Nordic spruce resin
- Forms an invisible plaster over the wound
- Creates a protective film against germs
- Supports moist wound healing
- Usable for acute to chronic wounds*
*The treatment of chronic wounds should be done in consultation with the attending physician and/or under the supervision of medical professionals.
COSMETIC
ilon Protect Ointment
Medical skin care for heavily stressed skin due to pressure and friction
- Skin protection formula with larch balsam, the resin of the larch tree
- Cares for and protects intact skin even under heavy stress
- Can protect against chafing and rubbing
- Ideal for endurance sports such as cycling or rowing
- Supports skin health during prolonged lying or sitting
COSMETIC
ilon Lip Cream HS
Protection care for herpes-prone lips
- Forms an invisible, nurturing protective film over the lips
- With natural microalgae active ingredient Spiralin®
- Protects against UV radiation with SPF 30
- Suitable for daily use
The Power of Green Algae
Spiralin® inside
In addition to conifer resins, the particularly nutrient-rich Spirulina Platensis algae holds a special position in the ilon portfolio. Its germ-reducing, regeneration-promoting, and moisturizing effects have been enhanced by a patented process and made available for use in skin care.
High-quality. Effective. Natural.
ocean pharma
Our oceans and seas are an almost inexhaustible source of potential active ingredients. One of these active ingredients is a kind of microalga from a tropical volcanic lake in Southeast Asia. In recent years, ocean pharma – a wholly owned subsidiary of Cesra – has developed a whole series of unique products based on this.
The microalga combines exceptional antimicrobial properties – i.e. antibacterial, antiviral, and antifungal properties – while providing effective protection for the human skin. With the aid of a patented procedure, ocean pharma extracts the active ingredient Spiralin from the microalgae, thereby drawing on the effective, protective, and nourishing properties of the microalgae for its own products.
Spiralin has demonstrated its exceptional properties in thousands of user observations and several clinical studies. For instance, a high-profile study demonstrated the exceptional antiviral protective effect of Spiralin® in the case of herpes.*
Spiralin is the basis for the Spirularin series of medical foot care products and the skinicer brand for medical cosmetics studios.
With the Spirularin brand, ocean pharma is a leading partner in professional foot care and podiatry.
* Mader J, Gallo A, Schommartz T, Handke W, Nagel CH, Günther P, Brune W, Reich K. Calcium spirulan derived from Spirulina platensis inhibits herpes simplex virus 1 attachment to human keratinocytes und protects against herpes labialis. J Allergy Clin Immunol. 2016 Jan; 137 (1): 197-203.e3.
Herbal. Reliable. Effective.
Aescuven
Aescuven is an herbal medicine for treating symptoms associated with chronic venous insufficiency. Its name is derived from the Latin word for the main active substance from the horse chestnut tree (Aesculus hippocastanum) and the German word for vein (Vene).
Aescuven has been sold for decades under the brand name Mei Jii Ling in China, where it is the leader in the vein care market with almost one billion coated tablets sold every year.
Starting from 6 August 2024, the entire production of Aescuven® by Cesra GmbH Co. KG will be carried out by the newly established subsidiary, Aescuven Pharma Deutschland GmbH Co. KG.
Aescuven®. Zusammensetzung: 1 überzogene Tablette enthält: Trockenextrakt aus Rosskastaniensamen 105,0 – 141,0 mg (5-7:1), entsprechend 12,5 mg Triterpenglykoside, berechnet als Protoaescigenin. Auszugsmittel: Ethanol 50% (m/m). Sonstige Bestandteile: Lactose-Monohydrat, Cellulosepulver, Saccharose, hochdisperses Siliciumdioxid, Magnesiumstearat (Ph.Eur.) [pflanzlich], Methacrylsäure-Methylmethacrylat-Copolymer (1:1) (Ph.Eur.), Triethylcitrat, sprühgetrockneter Glucose-Sirup, leichtes basisches Magnesiumcarbonat, Talkum, sprühgetrocknetes arabisches Gummi, Titandioxid (E 171), Macrogol 6000, Povidon 25, Povidon 30, Crospovidon Typ A, Calciumcarbonat (E170), gebleichtes Wachs, Carnaubawachs, Schellack (gebleicht, wachsfrei) (Ph.Eur.), Eisen (III)-hydroxid-oxid x H2O (E 172), Eisen (III)-oxid (E 172), Eisen (II, III)-oxid (E 172). Enthält Lactose und Saccharose. Anwendungsgebiete: Pflanzliches Arzneimittel zur Behandlung von Beschwerden bei chronisch venöser Insuffizienz, die charakterisiert ist durch geschwollene Beine, Krampfadern, Schwere- und Spannungsgefühl, Juckreiz, Müdigkeit und Schmerzen in den Beinen und Wadenkrämpfe. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels. Nebenwirkungen: Gastrointestinale Beschwerden, Kopfschmerz, Schwindelgefühl, Juckreiz, allergische Reaktionen. (Stand 06/2022)
Cesra Arzneimittel GmbH & Co. KG, Braunmattstraße 20, 76532 Baden-Baden
